רשומות

מציג פוסטים מתאריך דצמבר, 2017

כל שאני מאת ג'ודי אלן מלפס

תמונה
לפני שנים, כשהתחלתי לקרוא באנגלית נתקלתי בטרילוגיית הספרים של ג'ודי אלן מלפס "הגבר הזה" וישר התאהבתי בלורד ג'סי. מאז קראתי את הטרילוגיה הזו מספר פעמים וכמובן גם את שאר הספרים שהסופרת הוציאה, חלקם אהבתי יותר וחלקם פחות אבל כששמעתי שיוצא ספר על דרו ידעתי שאני חייבת לקרוא את הספר, ובמסגרת שיתוף הפעולה שלי עם הלוחשות לספרים קיבלתי אותו לסיקור.
זהו סיפורם של ראיה ודרו. דרו היה חבר במועדון "האחוזה" של ג'סי וכשהמקום נסגר הוא מצא מועדון חדש בשם "הקס" ששם הוא יכול להשתחרר ולהנות. דרו לא מאמין באהבה ובמערכות יחסים ומה שמעניין אותו זה רק להנות. כשבעל המועדון מציע לו לבלות ערב עם בחורה שביקשה בחור קר ומרוחק שיעזור לה להנות ולשכוח הוא מסכים. וכך הוא פוגש את ראיה, אבל כמובן שהדברים לא הולכים לפי התכנית. ראיה מצליחה לעורר בדרו רגשות והוא לא יודע איך להתמודד איתם ועם הסודות שהוא מסתיר ממנה. האם ראיה ודרו ימצאו את הדרך אחד לשני? תקראו ותגלו

זו פעם שנייה שאני קוראת את הנובלה (קראתי אותה כשיצאה באנגלית) ואני עדיין חושבת שהיא מתוקה וקלילה וסקסית. התרגום היה טוב וזורם …

וידוי מאת קולין הובר

תמונה
קולין הובר היא אחת הסופרות האהובות עליה, והספר “וידוי” הוא ספרה הרביעי שאני קוראת. הספר נמצא אצלי ברשימת הקריאה כבר כמה שנים טובות, אבל מה שגרם לי להתחיל לקרוא אותו זה שהספר תורגם, וגם שיצאה לו סדרה בארה”ב (שעוד לא ראיתי כי רציתח קודם לסיים את הספר). במסגרת שיתוף הפעולה שלי עם סלונה קיבלתי את הספר לקריאה ולסיקור.
זהו סיפורם של אובורן ואואן. אובורן עוברת לגור בטקסס והיא נואשת לכסף. בדרך הביתה מהעבודה היא נתקלת בשלט “דרושה עובדת” בזמן שהיא מתלבטת אם להכנס או לא היא נתקלת באואן בעל המקום, והיא משתכנעת לעזור לו ולעבוד בגלריית האומנות שלו. מהשנייה הראשונה יש בניהם משיכה לא ברורה ולמרות שנפגשו רק עכשיו הם אינם מסוגלים להיפרד זה מזה. החיים של שניהם מסובכים וכל אחד מהם סוחב איתו מטען רגשי כבד וסודות. כשנראה שהדברים מתחילים להסתדר לשניהם, הגורל והמציאות מרימים את ראשם ומאיימים להרוס הכל… האם אובורן ואואן ישרדו? מה הסודות שהם מסתירים? תקראו ותגלו
אני מאוד מאוד אהבתי את הספר הזה. הכתיבה של קולין סוחפת מהשנייה הראשונה, היא משלבת רומנטיקה, אובדן, דרמה, אהבה, ציניות והכל מתחבר יחד לספר שאי אפשר לע…