דואט ההונאה: לרדוף אחר הדרקון (1), לחסל את הדרקון (2) מאת טי. קיי. לי

“דואט ההונאה”  הוא דואט חדש, מסתורי ורומנטי שיצא לאחרונה בהוצאת ספר לכל. לא שמעתי עליו אבל כן קראתי טרילוגיה אחרת שתורגמה של אותה סופרת, והסתקרנתי מהתקציר ומהעבודה שהדואט קיבל ציון מאוד גבוה באתר גודרידס והוא נשמע כמו ספר מעניין ושונה ובדיוק מה שהייתי צריכה כדי לנקות את הראש בתקופה הזו. במסגרת שיתוף הפעולה שלי עם “הבית לאוהבות ואוהבי הספרים” ואתר “אינדיבוק” קיבלתי אותו לקריאה ולסיקור

 

זה הסיפור של מקנזי וטיילר.
מקנזי שמסתירה את עברה, ונכוותה קשות ממערכות יחסים חייבת לשלוט בכל היבט בחייה. כעת כשהיא רגע מפתיחת העסק עליו היא חולמת שנים הדבר האחרון שהיא צריכה בחייה זה גבר, במיוחד כזה שגורם לה לאבד שליטה.
טיילר נשבע לא להתאהב או להיקשר לאף אחת. כאשר מוטלת עליו המשימה להוציא פרטים מעברה של מקנזי הוא מסכים למשימה, אבל הדברים אף פעם לא הולכים לפי התכנית

האם קשר רווי סודות יכול להצליח? תקראו ותגלו

 

את הדואט הזה לקח לי הרבה זמן לסיים. פשוט לא הצלחתי להתמיד בקריאה שלו לאורך זמן.
כשביקשתי את הספר חיפשתי ספר מעניין וזורם וקצת שונה. לצערי קיבלתי ספר צפוי, יותר ארוטי מאשר מותח ומרתק ולא מספיק אקשן. 
הכתיבה קלילה, ובעיקר מהנה, אבל כן חופרת והמון "רעשי רקע" בספר.. אני לא אשקר, גלגלתי עניים לא מעט פעמים בספר הזה, אבל עדיין צחקתי פה ושם ודיי נהנתי ממנו, פשוט לא כמו שציפיתי להנות.
החלק הראשון של הדואט מתקדם מאוד לאט לדעתי, בעוד השני רץ מאוד מהר. אני אישית חושבת שאפשר היה לקצר את הדואט לספר אחד ולהוריד הרבה קטעים שחזרו על עצמם או לא תרמו כלום ולהפוך את הספר ליותר חזק.

התרגום היה מעולה, ולא נתקלתי בשגיאות כתיב או הדפסה.

חיבבתי את מקנזי היא אישה שעברה לא מעט בחייה, היא פדנטית, נאמנה וקצת מוזרה. אבל מה שאהבתי בה זה שהיא מנסה להיות אמיצה יותר ועדיין להגן על האנשים בחייה.. היא נשית אבל גם לא פוחדת להתלכלך.. חסר לי עוד עומק לדמות ובמיוחד להיכנס קצת לשריטות או לדברים שעיצבו אותה כמו העובדה שהייתה בהרבה בתי אומנה.

את הדמות של טיילר חיבבתי. הוא לא ממש אלפא מייל כמו שאני אוהבת אבל הוא כן נוטה לזה. הוא מסתורי, שחצן ועקשן אבל גם רגיש ומגונן. הוא יודע להיות מניאק אבל זה לא שהוא אוהב את זה אבל גם יודע מתי להתנצל.  חסר לי עוד עומק לדמות כדי באמת להתחבר אליו ולקשר בניהם

חסר לי עומק גם לדמויות וגם לעלילה ולצערי לא הרגשתי שיש בספר הזה משהו שמחדש לי. הסספר משלב דרמה, רומן, אקשן וארוטיקה. לצערי הסקס לקח חלק גדול מדי בעלילה ולאו דווקא במקומות הנכונים. בנוסף חסר לי יותר מסתורין, אקשן וטוויסטים בספר.

זה ספר שמתאים לכל מי שאוהב ספר ארוטי, קצת מותח אבל צפוי ושטחי.

הספר מקבל ממני  3.5 כוכבים (אני לא הצלחתי להבין את הציון הגבוה בגודרידס, אבל זה מה שיפה בספרים שלכל אחד יש את הטעם שלו) ואת האמת רוב הסיכויים שאשכח ממנו בקרוב

את הספר קראתי באפליקציית הליקון/אינדיבוק לאנדרואיד והקריאה הייתה חלקה ומהנה.

לקריאת פרק ראשון ורכישה: 
https://indiebook.co.il/shop/%d7%93%d7%95%d7%90%d7%98-%d7%94%d7%94%d7%95%d7%a0%d7%90%d7%94--%d7%9e%d7%90%d7%a8%d7%96-%d7%96%d7%95%d7%92%d7%99